-
1 плавучое средство
-
2 плавучее средство
Русско-английский военно-политический словарь > плавучее средство
-
3 плавучие средства
1) General subject: floating structures2) Naval: craft, floating equipment3) Military: floating material4) Fishery: floating craft -
4 плавсредства
1) General subject: floatage, water sports equipment, watersports equipment, floating crafts2) Construction: drilling rigs, floating rigs3) Fishery: floating craft4) Scuba diving: craft -
5 плавсредство
1) Aviation: floatation device, life preserver (life raft, life jacket)2) Naval: floating facility3) Military: waterborne platform4) Fishery: floating craft5) Makarov: water-borne vehicle, waterborne vehicle6) Logistics: water craft -
6 плавучее средство
1) General subject: craft, watercraft (A watercraft is a boat, vessel, or craft designed to move across or through water. http://en.wikipedia.org/wiki/Watercraft)2) Naval: water craft3) Fishery: floating craft -
7 оборотное средство
1. circulating assetобращающиеся деньги; средство обращения — circulating medium
2. floating assetsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оборотное средство
-
8 маломерные плавательные средства
General subject: small floating craftУниверсальный русско-английский словарь > маломерные плавательные средства
-
9 маломерные плавсредства
General subject: small floating craftУниверсальный русско-английский словарь > маломерные плавсредства
-
10 плавающее средство
1) Naval: floating craft2) Military: waterborne vehicleУниверсальный русско-английский словарь > плавающее средство
-
11 размещение плавательных средств
General subject: siting of floating craftУниверсальный русско-английский словарь > размещение плавательных средств
-
12 плавучий док
Русско-английский военно-политический словарь > плавучий док
-
13 лодка
1) General subject: boat, craft, houseboat, kayak, shallop, ship (гоночная), skiff, wherry, double-sculling skiff (с 2мя гребущими и рулевым)2) Aviation: hull (гидросамолёта)3) Medicine: Scapha (часть уха)4) Colloquial: tub (особ. старая)6) Engineering: hull7) Jargon: nanny (I took my nanny out on the river.)8) Silicates: drawbar, floater, floating bridge, floating trough9) Drilling: launch10) Yachting: vessel -
14 суда технического флота
1) Naval: industrial ships, Dredging and Reclamation Craft2) Construction: drilling rigs (напр. плавучий кран, плавучий копёр), floating rigs (напр. плавучий кран, плавучий копёр)3) Makarov: floating (drilling) rigs (напр. плавучий кран, плавучий копер)Универсальный русско-английский словарь > суда технического флота
-
15 десантные плавучие средства
1) Military: landing floating material2) Collective: landing craftУниверсальный русско-английский словарь > десантные плавучие средства
-
16 паром
1) General subject: ferry, ferryboat, float, float boat, float-boat, floater, floating bridge, passage boat, passage-boat, raft, traject2) Naval: ferry craft, ferry vessel3) Military: ferry-boat5) Construction: flying bridge, bac, slip6) Railway term: train ferry7) Logistics: trail ferry8) General subject: float board
См. также в других словарях:
floating craft company — A company sized unit made up of various watercraft teams such as tugs, barges, and barge cranes. See also watercraft … Military dictionary
Floating dock — A floating dock is a platform or ramp supported by pontoons. These are usually joined to the shore with a ramp that rests upon the dock on rollers, to adjust for the vertical movement of the dock. The dock is usually held in place by vertical… … Wikipedia
floating dump — Emergency supplies preloaded in landing craft, amphibious vehicles, or in landing ships. Floating dumps are located in the vicinity of the appropriate control officer, who directs their landing as requested by the troop commander concerned … Military dictionary
Landing craft tank — The Landing Craft, Tank (Landing Craft Tank) was an amphibious assault ship for landing tanks on beachheads. The first examples appeared during the Second World War. They were used by the Royal Navy and U.S. Navy in World War II. The latter used… … Wikipedia
Mark V Special Operations Craft — MK V Special Operations Craft A Mark V Special Operations Craft at Key West, Florida in 2009 Place of … Wikipedia
Landing Craft Mechanized — Higgins LCM 3 at Battleship Cove … Wikipedia
surface-craft — surˈface craft noun A floating, not submersible, craft • • • Main Entry: ↑surface … Useful english dictionary
harbours and sea works — Introduction harbour also spelled harbor any part of a body of water and the manmade structures surrounding it that sufficiently shelters a vessel from wind, waves, and currents, enabling safe anchorage or the discharge and loading of… … Universalium
Watercraft — Severn class lifeboat in Poole Harbour, Dorset, England. This is the largest class of UK lifeboat at 17 metres long. A watercraft is a vessel or craft designed to move across or through water. The name is derived from the term craft which was… … Wikipedia
11th Army (Germany) — Infobox Military Unit unit name=11th Army caption= dates=5 October 1940 21 November 1942 26 November 1944 21 April 1945 country=Germany allegiance= branch=Heer type=Field Army role= size= command structure= current commander= garrison= ceremonial … Wikipedia
aground — 1. adjective a) Resting on the bottom. (refers only to floating craft). b) Stuck fast, stopped, at a loss, ruined; like a boat or vessel aground. 2. adverb Resting on the bottom. (refers only to floating craft) … Wiktionary